第(2/3)页 “今日两国商谈,你们为主,朕就旁听。”皇帝开口表明了态度。 反正,此次商贸上的事,他早些日子前,就与户部商议过,价格上也好、各种附加条件也罢,都已经做出了大致的上限和下限标准。 其中具体的,就看接下来双方各自的能耐了。 皇帝今个完全可以不来现场,但,他就是想看看,这次有鸿小朵和开阳这俩特别的译官,会不会有个跟以往不一样的,比往次都好点的结果。 双方商谈正式开始,今天的内容跟昨个接风设宴什么的不同,涉及到价格,谈条件等等,需要译官的快速反应和理解能力,所以,鸿小朵自己上了。 让开阳也别光听光看,给他准备了纸笔,听不懂的地方记录下来,回头讲解给他听。 鸿小朵本身就没什么商业头脑,对于商贸上的事也不懂,就做好翻译职责就行了。 由于她反应快,翻译的快,理解正确,回应的快,罂国使团的人就感觉这次想占大便宜,真的挺困难。 而凤梁国这边,礼部和户部两边的官,很明显的就感受到,鸿小朵做译官翻译,这次贸易洽谈就很顺心。 坐在上首的皇帝,似乎第一次理解了什么叫旁观者清。 他虽然不曾插口,但只看着外邦使团人员脸上频频露出很不爽的表情,而自己的大臣脸上的笑意,对于这次商贸的结果,心里已然知晓了答案。 皇上也注意到了坐在最边上谭祭酒的反应,心中冷笑,这是没听到小开阳开口,所以,觉得他听到的那些关于昨日开阳的出色翻译,都是夸大了的吧。 之所以会同意谭祭酒参加今个这个场合,并不是因为岐山书院的声望,而是知道谭祭酒真实的目的,所以,皇上立马就答应了。 有些人,不让他亲眼看到,亲耳听到,他是不会相信的。 商贸洽谈很快就进入了尾声,就在皇上、户部还有礼部都暗自高兴的时候,没想到就出了状况。 鸿小朵翻译到现在,始终都是轻松淡定,不曾卡克的,但当她从罂国商贸负责人提到一个药品的名(阿片)时,立马就拧起了眉头。 就问自己这边的人,这个阿片是治疗何种病症的药物。 “鸿小娘子,这阿片是一种名贵的良药,有镇痛和治疗腹泻的疗效。咱凤梁国没有,只有他们才有,但是,每年只供应很小的量,要价一年却是比一年高。 好在,这次有鸿小娘子你助阵,定然能把价格压下来,造福咱凤梁国百姓啊。”户部尚书曹诚一脸笑意的解答道。 第(2/3)页